We report on femtosecond nanosurgery of fluorescently labeled structures in cells with a spatially superresolved laser beam. The focal spot width is reduced using phase filtering applied with a programmable phase modulator. A comprehensive statistical analysis of the resulting cuts demonstrates an achievable average resolution enhancement of 30 \%.